Just as an FYI, looks like Finsweet have updated their Attributes code so the filtering systems and whatnot are no longer working. I'm just playing around now and fixing a site that's in dev, looks like they've updated their attribute fields which is effecting how the filtering is working.
https://finsweet.com/attributes/list-filter
